Monday, November 2, 2009

Dia de los Muertos Recipe!


Day of the Dead Bread:

- 1/2 cup of butter
- 1/2 cup of sugar
- 1 teaspoon of salt
- 1 tablespoon of anise seed
- 1 1/4 teaspoon of dry yeast
- 1/2 cup of milk
- 1/2 cup of water
- 4 eggs
- About 3 - 4 1/2 cups of flour
- 2 teaspoons orange zest
- 1/2 cup with sugar
- 1/4 cup orange juice
- 1 tablespoon orange zest
- 2 tablespoon white sugar


1. Heat the milk and the butter together in a medium saucepan, until the butter melts. Remove from the heat and add them warm water.
2. In a large bowl combine 1 cup of the flour, yeast, salt, anise seed and 1/4 cup of the sugar. Beat in the warm milk mixture then add the eggs and orange zest and beat until well combined. Stir in 1/2 cup of flour and continue adding more flour until the dough is soft.
3. Turn the dough out onto a lightly floured surface and knead until smooth and elastic.
4. Place the dough into a lightly greased bowl cover with plastic wrap and let rise in a warm place until doubled in size. This will take about 1 to 2 hours. Punch the dough down and shape it into a large round loaf with a round knob on top.
5. Bake in a preheated 350 degrees F (175 degrees C) oven for about 35 to 45 minutes. Remove from oven let cool slightly then brush with glaze.


To make glaze:

In a small saucepan combine the 1/4 cup sugar, orange juice and orange zest. Bring to a boil over medium heat and boil for 2 minutes. Brush over top of bread while still warm. Sprinkle glazed bread with white sugar.

Wednesday, October 21, 2009

Spanglish Team Treasuries!

Tuesday, October 13, 2009

English is similar to Castilian (Spanish)? Part III

By Bululustudio


Did you know there are some similarities between English and Spanish? Yes it’s true...let me show you some examples.

Individual: Individual
Public: Público
Director: Director (Directora when is female)
Tutoring: Tutoría
Mathematics: Matemáticas

What to learn more about it? OK, stay tuned for more similar words.

Did you miss the previous words? Go here

Monday, September 28, 2009

Spanglish Team Treasuries!

Piruli
Stores
tumbleweedstudios, BululuStudio, suenosdejmi
agmode, whimsypics, missbutler
SoapyBlessings, lolos, ChicBoutiqueJewelry
GarageInc, needlepointnmore, auclairdelalune

Our lovely member Piruli is hosting a great giveaway in support the Spanglish Team!
Just click here to win a wonderful necklace!

Friday, September 25, 2009

La Isla del Encanto!


La Isla del Encanto
Borinquen...
Boriquen...
P.R.

This tiny little island has many names, and a big spirit. The beautiful island that holds my heritage is Puerto Rico. I was born and raised in New York, but I am known to everyone as a Puerto Rican, (or Nuyorican to some.) I love and am very proud to have been raised as an American citizen, but to me there has never been any denial of the place from where my culture hails.

El Yunque!


Within its 3435 square miles (8897 km2), the island not only has it’s own National Rainforest (El Yunque), but also the largest radio telescope in the world: SETI Observatory in Arecibo.
There are so many different sides to this treasure in the Caribbean. Puerto Ricans are a beautiful mixture of Taino Indian, European, Spanish, and African. We come in all shapes, sizes and shades.

What I remember most about my trips to visit family, is how laid back and accepting people are. There is a huge trust that God will always take care of any problem we have.
Some of my favorite memories revolve around food (my favorite subject). Even if you listen to a lot of our Christmas music, it revolves around food:

I remember sitting at the kitchen table with my mami, helping her make pasteles. She would make the “maza” and filling, and I would put a spoonful in the wrapper and wrapt them, anticipating the moment when we could finally devour them! She would labor over these every Christmas, and sadly I have not taken the time out to make them myself, but I hope to this year. A lot of people compare pastels to tamales, but they are a little different.

On of the prettiest songs I’ve heard is En Mi Viejo San Juan. I used to see my mom get a tear in her eyes thinking about her homeland, and being so far away. Now I do the same, as I always say that one day I will return to visit my parents land, and mine.


El Observatorio!


To see createev1 creations just click here

Wednesday, September 23, 2009

A visit to Mt Rainer National Park!



I recently moved to Washington State, I was surprised with his beauty! Washington is beautiful and I enjoy living here. One of the best places to go is Mount Rainier National Park

Mount Rainier National Park was established on March 2, 1899, and encompasses 235,625 acres, ranging in elevation from 1,610' to 14,410' above sea level. The "mountain" is an active volcano encased in over 35 square miles of snow and ice, surrounded by old growth forest and stunning wildflower meadows. The park is also rich in cultural resources and was designated a National Historic Landmark District as an outstanding example of early park planning and rustic architecture.
If you're looking for scenic drives or challenging hikes, or to enjoy historic architecture or mountain climbing, Mount Rainier has something for you. The view is spectacular!

This is only one of the hundreds of places you can enjoy mother nature here!, I would recommend it for a family trip, very peaceful place on Earth!

For more info visit here
and here

Mt Rainier

To visit anadiazarte just click here

Monday, September 21, 2009

New members in Spanglish Team!

Welcome to Spanglish Team!